Tolosa Gourmet eta Tolosako Udalaren eskutik... Karakol Saltsa 2013

Aste santu honetan urbil zaitezte Plaza Etxeberri Jatetxera!!!

informazio gehiago... 

Benito Lertxundiren Kontzertua | Concierto de Benito Lertxundi

Gaur, 20:30etan, Tolosako Leidor aretoan, Benito Lertxundiren Kontzertua.

Hoy en el cine Leidor de Tolosa concierto de Benito Lertxundi a las 20:30. Donde presentará su último disco "Oroimenaren Oraina".


Tipo de Acto: Concierto
Protagonistas: Benito Lertxundi
Fecha: 14/12/2012
Lugar: Leidor Antzokia.
Plaza de los Fueros, 1, Tolosa (Guipúzcoa)
Precio: 20 €
Hora: 20:30

Tolosako San Joan Jaiak: Azoka berezia | Feria Extraordinaria de San Juan

Datorren larunbatean, ekainak 16, azoka berezia egingo da Tolosako udalerrian San Joan jaiak direla eta.
Azoka 9:00etatik aurrera jarriko da martxan Triangulo plazan eta honetan fruta, barazkiak, pateak, hestebeteak, gazta edo eztia bezalako prokuktuak egongo dira salgai.

El próximo sábado, 16 de junio, la feria extraordinaria de San Juan dará inicio al programa de fiestas de este año. 
A partir de las 09:00 horas y durante toda la mañana, estarán a la venta los productos de nuestro entorno y de Euskal Herria en la plaza Triángulo.

Tolosako inauteriak, kaldereroak | Carnavales de Tolosa, Caldereros

Tolosako inauteriak badatozki....
Eta aste buru honetan, kaldereroak izango ditugu hauen berri emateko.

Ya llegan los carnavales de Tolosa...
Y este fin de semana tendremos los caldereros anunciando el carnaval.


Otsailak 11, larunbata
11: 00
Erraldoi eta buruhandiak, irteera Plaza Zaharretik
Gigantes y cabezudos
15:00
Haurren Txantxo lehiaketa, Zentro Sozio-Kulturalean
Concurso infantil de disfraces
16:00
Aitz-Orratz elkarteko txaranga irtengo da elkarte bertatik
Salida de la charanga Veleta-Aiz Orratz
16:30
Haur jaialdia, Aiz.Orratz Elkarteak antolatuta, Leidor aretoan.
Jaialdian Txantxo Lehiaketako irabazleen berri emango da
Fiesta infantil
19:00
Urdiña Txiki Elkarteak antolatuta, kaldereroen Konpartsa aterako da Plaza Zaharretik
Comparsa de Caldereros/as.
23:30
Incansables Txaranga kalez kale, Ezpeleta elkartearen babesarekin
Charanga incansables

Otsailak 12, igandea

12:15

Inauterietako kontzertua, Tolosako Musika Banda eta Udal Txistulari Banda, Berdura plazan

Concierto; Banda, Txisturalis


informazio gehiago, más información

Ondo pasa!!!

eta ez ahaztu otordutxoa egiteko... Zizurkilgo Plaza Etxeberri Jatetxea