Plaza Etxeberri Jatetxea ::: Zizurkil: Zizurkil
Delicious LinkedIn Facebook Twitter RSS Feed
Mostrando entradas con la etiqueta Zizurkil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zizurkil. Mostrar todas las entradas

Zizurkilgo XVI. azoka berezia

Zizurkilgo XVI. azoka berezia

Datorren igandean, Urriak 13, Zizurkilgo azoka bereziaren XVI. edizioa ospatuko da Zizurkil goian, Zizurkilgo Udalaren eskutik.

Urtero bezala, egun osoan zehar doako autobus zerbitzua eskainiko da Bulandegi bideko errotondatik nahiz Zubiaurretxotik.

Hauxe azoka eguneko egitaraua:

  • 11:00 Azokaren irekiera. 
  • 12:00 Haurrentzako jokoak udaletxea aurrean. 
  • 13:00 ‘Baserriko Argia Saria’ Zizurkilgo baserritarren posturik onanari eta Kantujira.
  • 14:30 Bazkaria Zimiterioan. Txartelak salgai Iriarte, Egarri eta Atxulondo tabernetan. 
  • 17:00 Poniak eta aurpegi margoketa. 
  • 18:30 Xuxurlariak kale antzerkia, Ados Teatroaren eskutik.
Urbil zaitezte!!!

Zizurkilgo azoka berezia

Zizurkilgo jaiak 2013

Zizurkilgo jaiak 2013

Hona hemen aurtengo egitaraua:

Abuztuak 14, asteazkena
  • 07:00 Oilasko biltzea. Gizonezkoak blusa eta txapelarekin eta emakumezkoak baserritarrez jantzia.
  • 13:00 Festen hasierako suziria Txapel Eguneko sortzaileen eskutik. Oilasko biltzaileen dantzaldia.
  • 19:00 Katerik gabeko bizikleta jaitsiera hilerritik plazaraino. Sariak: afari bana irabazleari eta lehen herritarrari.
  • 21:00 Herri afaria.
  • 00:00 Laiotz.
Abuztuak 15, osteguna
  • 11:00 Meza nagusia.
  • 12:00 Umeen pilota partidak zimiterioan.
  • 18:00 Herritarren arteko herri kirol lehia. Segan: Mendizabal-Lizarazu/ Loidi-Intxausti. Harria jasotzen: Otaegi-Ipintza. Ondoren, sagardo dastaketa plazan. Bien bitartean, Gugaz taldeak alaituko du giroa.
  • 23:00 Bertsolarien saio nagusia: Andoni Egaña, Maialen Lujanbio, Jexux Mari Irazu, Amaia Agirre, Jon Maia, Amets Arzallus, Gai-jartzailea: Igotz Alkorta. Ondoren eta goizaldera arte, Gugaz taldea.
Abuztuak 16, ostirala
  • 12:30 Herri kirol erakustaldia. Harri jasotzen: Aimar Irigoien eta Beñat Telleria. Aizkoran: Jon Irazu-Joseba Otaegi /Iñaki Azurmendi-Mikel Larrañaga.
  • 14:00 Jubilatuen eta herri-kirolarien bazkaria. Seitan herriko musika taldea.
  • 18:00 Idi probak Plazaberrin.
  • 23:00 Korrontzi zuzenean pilotalekuan. Goizaldera arte, Zesuma plazan.
Abuztuak 17, larunbata
  • 11:45 Kroserako izen-ematea.
  • 12:00 Krosa. 12:30 Buruhandiak, jolasak.
  • 14:00 Haur bazkaria.
  • 15:30-19:30 Puzgarriak, kart pista eta jolasak.
  • 16:00 Mus txapelketa Zentroan.
  • 22:30 Zimiterioko pilota txapelketa. Ondoren, Ai Ene taldea.
Abuztuak 18, igandea
  • 12:30 Balkoi eta atari ederrenen erakusketa plazan eta sari banaketa.
  • 18:00 Zizurkilgo VIII. trikitixa txapelketa. Loatzo eskolako ikasleen emanaldia.
  • Mozorro gaua: gai librea.
  • 21:00 Oilasko afaria.
  • 00:00 Gaupasa Trakets taldearekin. Goizaldera, sari bereziak mozorrorik onenei. Talde onenari eta bakarkako mozorro onenari: 300 euro goxo.

Semana de la alubia de Tolosa 2012



El pasado sábado 17 de Noviembre, dentro de los eventos programados en torno a la Semana de la alubia de Tolosa 2012, tuvo lugar el Concurso de productores de la alubia de Tolosa.

23 fueron los productores que se presentaron al Concurso.

Las alubias fueron valoradas por un jurado compuesto por Joxe Mari Aizega, director de Basque Culinary Center; Izaskun Domenche, miembro de la Cofradía de la Alubia de Tolosa; Txaber Allue (El cocinero fiel); Cristina Martínez (Garbancita); y Jesús Miguel García (El aderezo).

El XIX Concurso de Productores de la Alubia de Tolosa fue a parar a Juan Ugartemendia, de Albiztur; la alubia de Pedro Olano, de Tolosa, quedó en segunda posición y la alubia de Paco Orbegozo, de Usurbil, en tercera.

Fotografía publicada por Jesús Miguel García (El aderezo)

Tras el certamen, los miembros del jurado Izaskun Domenche, Txaber Allue (El cocinero fiel); Cristina Martínez (Garbancita); Jesús Miguel García (El aderezo) y Olatz de Tolosaldea Tour, tuvieron a bien venir a nuestra casa a degustar nuestras alubias.

Imágenes publicadas por Cristina (Garbancita)
Queremos agradecer de todo corazón...

Muchas Gracias Cristina, por tus maravillosas fotos, por las menciones en Twitter,  por el artículo que escribiste y publicaste tanto en el Facebook como en tu blog, que ha dejado a Nerea sin palabras (factor que a su vez es harto complicado), por tu generosa contribución a nuestra pequeña causa se han puesto en contacto con nosotros futuros clientes que A.C (antes de Cristina) no lo eran...
Vamos como dice la canción "las palabras se quedan cortas para decir todo lo que siento... que mi Cristina es lo más bonito del firmamento..."
Eskerrikasko, gracias, Thank you y porque no sé más idiomas pero si me pongo igual me brotan!!!

Fotografías publicadas por Txaber (El cocinero fiel)
Y qué decir de Txaber...
Gracias, gracias y más gracias, por tus menciones en Twitter, por el trabajo que te tomaste en hacernos un álbum en flickr con unas fotos fabulosas (como muestra un botón), por mencionarnos y enlazarnos en el artículo de tu blog...
Vamos, como ya te mencioné en un tweet "Agradecida y emocionada... solamente puedo decir... gracias por venir...".
Y no podemos terminar esta entrada sin agradecer a Tolosaldea Tour la labor que realizan durante todo el año ofreciendo ayuda a pequeñas empresas como la nuestra y cómo no...
por acordarse del Restaurante Plaza Etxeberri para la comida del pasado sábado y presentarnos a personas de una generosidad infinita...
Bihotz Bihotzez Eskerrikasko Tolosaldea Tour eta bereziki Olatz eta Aloñari!!!!!!!

Eskerrikako, gracias, Thank you... una y mil veces más!!!



Zizurkilgo XV. Azoka Berezia

Urriak 14an izango da aurten Zizurkilgo azoka bereziaren XV. edizioa. 


Urtero bezala, ekitaldiz betetako eguna antolatzen ari dira Udala eta herritarrak, baina aurtengoak badu marka berezi bat: Emakume baserritarrei omen egingo zaie aurten Zizurkilgo azokan 'Baserriko Argia' eskultura ezarri zela hamar urte beteko baitira hilaren 14an emakume baserritarraren lana aitortzeko Zizurkilen ezarri zena.
Goizeko omenaldi honekin emango zaio hasiera Zizurkilgo XV azoka bereziari.
Postu mordoa izango dira...  Zizurkilgo baserritarren 7 postu, beste 17 elikagai postu eta 23 artisau postu besteak beste.
Haurrentzako... pottokak ere izango dira, aurpegia margotzeko txokoarekin batera.
Eguerdian, Zizurkilgo baserritar postu onena sarituko dute eta, noski, herri bazkaria ere izango da aurten zimiterioan. Txartelak egun batzuk lehenago jarriko dira salgai herriko jatetxeetan.
Bestalde, eta iazko arrakasta ikusita, eguna amaitzeko Gipuzkoako Giza proba txapelketa jokatuko da Plazaberrin.
Eta beti bezela Plaza Etxeberri Jatetxean itxaroten zaituztegu mokadutxoa egiteko.


Etor zaitezte!!!




Aduna: Amabirjin Jaiak 2012

AMABIRJIN JAIAK 2012-ADUNA 



 Abuztuak 4, Larunbata:
 14:00 Erretiroa hartuta dutenen bazkaria.
 17:30 Transernio Pilota Txapelketa.

Abuztuak 11, Larunbata: KUADRILLEN EGUNA. 
12:00 Txupinazoa.
12:30 Poteoa.
14:00 Kuadrilen arteko bazkaria. Arratsaldean, Iraunkorrak txaranga.
21:00 Ogitarteko jatea.
Ondoren, Gabezin taldearen kontzertua izango da. 

Abuztuak 12, Igandea. TXEKOR JATE EGUNA.
11:00 Herri krosa.
12:30 Sagardo dastaketa.
14:00 Txekor jatea.
18:00 Asto lasterketa.
21:00 Txekor jatea.
Ondoren, Gugaz taldearen emanaldia.

Abuztuak 13, Astelehena: PINTXO EGUNA.
12:30 Patata tortila txapelketa.
16:30 Mus txapelketa.
19:00 Bertso poteoa etxean ez ditugunen alde.
22:30 Korrontzi eta Oinkari. 



Abuztuak 14, Asteartea. OILASKO BILTZE ETA UME EGUNA.  
06:00 Oilasko biltzearen irteera.
11:00 Ume jolasak.
14:00 Umeen eta oilasko biltzearen bazkaria.
15:30-18:30 Ume jolasak.
 21:00 Bertso afaria.
Ondoren, Laket taldea.



Abuztuak 15, Asteazkena. AMABIRJIN EGUNA.
 07:00 Diana.
 11:00 Meza Nagusia.
 12:00 Umeen dantza emanaldia.
 18:00 Herri kirolak.
 22:30 Iratzar.

Tolosa Gourmet

TOLOSA GOURMET, ZU ZEU CHEF ONENA 
Larubatetan, Tolosako azokan erosten duzuna sukaldatu eta dastatu!  



Hileko lehen larunbatean PINTXOAK, bigarrenean GARAIKO BARAZKIAK eta hirugarrenean TOLOSAKO BABARRUNAK.

Non? Tolosaldea Tour turismo bulegoan hasiko da eguna: Sta Maria plaza, 1.
Zer? Tolosako Azoka ezberdinak ezagutuko dituzu sukaldari aditu baten eskutik.
Ondoren, Zerkausian baserritarrei erosketa egin eta erositakoa sukaldatzen ikasiko duzu. Sukaldaturikoa bazkalduko duzu.



Datak: Uztailak 21, Abuztuak 4, 11, 18, Irailak 1, 8, 15
Iraupena: 11:00-15:00
Prezioa: 38€/ helduak eta 19€/ haurrak
Hasiera puntua: TOLOSALDEA TOUR turismo bulegoa

Informazio gehiago

Izen ematea hemen

Argibide eta erreserbak:  943 697 413
tour@tolosaldea.net


TOLOSA GOURMET, EL CHEF ERES TÚ 
 !Los sábados, cocina y degusta lo que compras en el mercado de Tolosa! 




El primer sábado del mes PINTXOS, el segundo VERDURAS DE TEMPORADA y el tercero ALUBIAS DE TOLOSA.

Fechas: 21 de Julio, 4, 11, 18 de Agosto, 1, 8, 15 de Septiembre
Duración: 11:00-15:00
Precio: 38€/ adultos y 19€/ haurrak
Inicio: oficina de turismo TOLOSALDEA TOUR

+Información

Reserva tu plaza aquí

Información y reservas: 943 697 413
tour@tolosaldea.net

Tolosako inauteriak, kaldereroak | Carnavales de Tolosa, Caldereros

Tolosako inauteriak badatozki....
Eta aste buru honetan, kaldereroak izango ditugu hauen berri emateko.
Ya llegan los carnavales de Tolosa...
Y este fin de semana tendremos los caldereros anunciando el carnaval.


Otsailak 11, larunbata
11: 00
Erraldoi eta buruhandiak, irteera Plaza Zaharretik
Gigantes y cabezudos
15:00
Haurren Txantxo lehiaketa, Zentro Sozio-Kulturalean
Concurso infantil de disfraces
16:00
Aitz-Orratz elkarteko txaranga irtengo da elkarte bertatik
Salida de la charanga Veleta-Aiz Orratz
16:30
Haur jaialdia, Aiz.Orratz Elkarteak antolatuta, Leidor aretoan.
Jaialdian Txantxo Lehiaketako irabazleen berri emango da
Fiesta infantil
19:00
Urdiña Txiki Elkarteak antolatuta, kaldereroen Konpartsa aterako da Plaza Zaharretik
Comparsa de Caldereros/as.
23:30
Incansables Txaranga kalez kale, Ezpeleta elkartearen babesarekin
Charanga incansables

Otsailak 12, igandea

12:15
Inauterietako kontzertua, Tolosako Musika Banda eta Udal Txistulari Banda, Berdura plazan
Concierto; Banda, Txisturalis


informazio gehiago, más información

Ondo pasa!!!
eta ez ahaztu otordutxoa egiteko... Zizurkilgo Plaza Etxeberri Jatetxea

Jaunartze Menuak 2012 | Menús de Comunión 2012

Aurtengo Jaunartze Menuak prestatu ditugu.
Urtero bezala, eredu gisa zazpi menu desberdin eskeintzen ditugu baita haurrentzako menu berezia ere.
Menu guztietan BEZa prezioan barne sartuta dago eta bodega aparte kobratuko da.
Menu hauek orientagarriak dira eta egokitu daitezke
Deskargatu itzazu Plaza Etxeberri Jatetxeko 2012 Jaunartze Menuak.

Hemos preparado los Menús de Comunión 2012.
Como en años anteriores, a modo de ejemplo ofrecemos siete menús diferentes y el menú infantil.
El IVA está incluida en el precio y la bebida se cobrará aparte.
Todos los menús son orientativos y pueden adaptarse.
Descárgate desde aquí los menús de comunión 2012 del Restaurante Plaza Etxeberri de Zizurkil.